Beschreibung
Der Oberstoff der Jacke ist aus Seide eines Tsumugi Kimonos (Pongé). Der Stoff hat einen matt seidigen Glanz und eine charakteristische raue, feste Textur. Das Muster ist, für Tsumugi typisch, mit Kasuri-Technik (Ikat) aufgebracht. Der Futterstoff aus dunkelroter Seide ist aus dem Futterstoff des selben Kimonos gefertigt. Die Bündchen sind aus geripptem, aubergine-farbenem Baumwollflachstrick und wurden von der Textil AG in Huttwil aus Restposten gestrickt. Die Jacke hat eine normale Körperlänge und zwei seitliche Eingriffstaschen aus dem selben Stoff wie das Jackenfutter.
Das Muster zeigt Bambustriebe. Bambus ist robust, wächst schnell und ist sehr biegsam. Er gilt in Japan als glücksbringendes Muster (Kisshō) und symbolisiert Anpassungsfähigkeit, Entschlossenheit und ein langes Leben.
Fit
FIT: Regular Fit
LÄNGE: Normale Körperlänge
Material
OBERSTOFF: Seide
FUTTER: Seide
BÜNDCHEN: Baumwolle
ETIKETT: Bio Baumwolle
Pflege
nicht waschen
nicht bleichen
nicht im Trockner trocknen
mässig heiss bügeln
nur Trockenreinigung
Um Falten zu entfernen, in feuchte Luft hängen (Nebel, Badezimmer).
Direktes Sonnenlicht kann die Farben zum Verblassen bringen.
History
DESIGN: ZI KA DE
SCHNITT: Anna Bruderhofer St. Gallen CH
ROHMATERIAL: Vintage Kimon (Tsumugi), produziert und getragen in JP
KOMPONENTEN
Bündchen: Strickerei Textil AG, produziert in Huttwil CH
Reissverschluss: riri mayer, produziert in CH & IT
Etikett: Dortex, produziert in DE
ZUSCHNITT: ZI KA DE
NÄHEN & FINISH: ZI KA DE
Kimono Fact
Tsumugi war urprünglich ein Stoff der einfachen Bevölkerung, da er aus den kurzen Seidenfäden, welche bei der Seidengewinnung als Abfallprodukt anfallen, hergestellt wird. Die kurzen Fäden werden aufwändig von Hand zu längeren versponnen und zu einem langlebigen Stoff verwebt, der bald auch in den oberen Gesellschaftsschichten grossen Anklang fand.